expat_life

한국 직장에서 일할 때 언어 장벽을 어떻게 극복하셨나요?

P
Phạm Văn Đức🇲🇳
2026년 1월 31일
한국어 능력 시험 TOPIK 6급을 보유하고 현재 직장에서 일한 지 한 달 된 외국인입니다. 첫 주에는 여전히 한국어가 원어민 수준이 아니라는 점에 충격을 받았습니다. 특히 일상 대화에서 동료들이 빠르게 말을 주고받을 때, 그리고 익숙하지 않은 직장 용어가 나올 때 많이 놓치고 있음을 느꼈습니다. 1:1 대화나 회의에서는 비교적 잘 따라가고 있지만, 자연스럽게 흐르는 동료들의 대화에서는 종종 길을 잃는 느낌입니다. 이러한 상황을 경험하신 분 계신가요? 어떻게 극복하셨나요? 다행히 직장 분위기는 좋습니다. 강남의 회사에서 일하고 있으며, 동료들이 이해심이 많아 제가 이해하지 못한 부분이 있으면 항상 확인해 줍니다. 일상적인 대화 역시 쉽게 따라갈 수 있는 수준입니다. 외국인으로서 완벽한 원어민 수준을 기대하지 않았던 것 같습니다. 한국 직장에서의 언어 장벽을 넘는 팁이나 경험 공유 부탁드립니다.
조회수 133

댓글 (1)

아직 댓글이 없습니다

한국 직장에서 일할 때 언어 장벽을 어떻게 극복하셨나요? | KoStart Community