혹시 제주에서 외국인도 퇴직금 받을 수 있을까요?

안녕하세요! 한국 온 지 9년 됐는데요, 제주에서 학교에서 일하고 있어요. 제가 지금 제주에서 9년 동안 근무한 학교를 떠나려고 해요. 3월에 새로운 학교로 가기 위해 계약을 조기 종료하게 되었는데요, 원래 학교의 원장님이 제 급여를 깎고 제대로 지급을 안 해주셔서 떠나게 되었어요. 학생이 줄어서 돈이 없다고 하시는데, 최근에 2주 동안 휴가를 다녀오신 걸 보면 충분히 지급 가능하실 것 같아요... 그래서 학교를 떠나면 노동청에 가려고 하는데요, 9년 동안 매년 퇴직금을 받았는데 이번에는 계약을 못 채웠으니 퇴직금을 받을 수 없다고 생각했어요. 그런데 주변에서 오래 일했으니까 받을 수 있을 거라고 하더라고요. 어떻게 해야 할지 고민이에요. 혹시 제주 노동청에 영어로 문의할 수 있는 전화번호 아시는 분 계실까요? 서울에 전화했더니 영어를 거의 못하셔서 좀 힘들었어요. 조언 부탁드립니다! 도움 주시면 정말 감사하겠습니다 ㅠㅠ