혹시 홍대에서 외국인도 콘서트 배너 자연스럽게 만들 수 있을까요?

Question

안녕하세요! 한국 온지 1년 됐는데요, 제가 지금 홍대에서 콘서트 배너 만들고 있어요. 한국어로 쓰다 보니 너무 고민이에요 ㅠㅠ

배너에 "여성과 방탄이 존재하기 때문에 저는 양성애자예요~"라고 썼는데, 이 문장이 자연스러운지 궁금해요. 혹시 비슷한 경험 있으신 분 계실까요? 한국어가 아직 어색해서요...

제가 구글 번역도 써보고 친구한테도 물어봤는데, 뭔가 부족한 느낌이에요. 다들 너무 바빠서 도움 받기가 쉽지 않네요.

조언 부탁드립니다! 더 자연스럽게 쓸 수 있는 방법이나 좋은 표현 있으면 알려주시면 정말 감사하겠습니다 ㅠㅠ