외국인이 한국에서 새로운 삶을 시작하려면 어떻게 준비해야 할까요?

Question

안녕하세요! 저희 딸이 한국에 가고 싶어해서 준비 중인데요, 미국에서 18살 된 딸이 한국으로 이사 가고 싶다고 해서요! 저희는 완전 응원하는데, 한국 생활 비용이나 준비할 게 얼마나 많은지 잘 모르더라고요 ㅠㅠ 그래서 5년 계획을 세우려고 바인더를 준비했어요. 그 바인더 표지에 한국어로 'Turd가 한국으로 이사 간다'라는 문구를 넣고 싶어요. Turd는 딸의 아빠가 붙여준 별명이에요. 혹시 이 문구를 자연스럽게 한국어로 번역해주실 분 계신가요? 너무 감사합니다! 그리고 혹시 이 글이 잘못된 곳에 올라갔다면, 어디에 올려야 하는지도 알려주시면 감사하겠습니다!