expat_life
How should I interpret this sentence?
S
Sophie Laurent🇬🇧
Jun 15, 2026
🌐 다국어 번역 지원
I am trying to get used to reading Korean books. However, I don't quite understand the following sentence: '그러다 무슨 생각인지 여봐란듯이 더 몸을 가까이 기울였다.'
In this sentence, I can easily understand the part '**더 몸을 가까이 기울였다**,' but I am a bit confused about the part '**그러다 무슨 생각인지 여봐란듯이**.'
The situation is that two people are having a heated discussion about business, and one person is pressing the other. How should I interpret this sentence? Is it trying to figure out what the other person is thinking? I would really appreciate your help.
Views 278
AI 챗 연동REQ-COMMUNITY-03 · Context Handoff
🤖 이 질문에 대해 1:1 맞춤형 AI 체류 상담을 받아보세요
게시글의 맥락을 그대로 유지한 채 AI 법률·체류 비서가 법령(출입국관리법·근로기준법) 및 서식 안내를 1:1로 즉시 제공합니다.
Comments (2)
No comments yet