expat_life

この文はどのように解釈すればよいですか?

S
Sophie Laurent🇬🇧
2026年6月15日
🌐 다국어 번역 지원
私は韓国語の本を読むことに慣れようと努力しています。しかし、以下の文が少し理解できません: '그러다 무슨 생각인지 여봐란듯이 더 몸을 가까이 기울였다.' この文の中で '**더 몸을 가까이 기울였다**' の部分は簡単に理解できるのですが、 '**그러다 무슨 생각인지 여봐란듯이**' の部分で少し混乱しています。 状況は二人がビジネスについて熱心に議論している中で、一人がもう一人を追い詰めている状況です。この文はどのように解釈すればよいのでしょうか?他の人が何を考えているのかを把握しようとしているのでしょうか?助けていただければ本当に感謝します。
閲覧数 275
AI 챗 연동REQ-COMMUNITY-03 · Context Handoff

🤖 이 질문에 대해 1:1 맞춤형 AI 체류 상담을 받아보세요

게시글의 맥락을 그대로 유지한 채 AI 법률·체류 비서가 법령(출입국관리법·근로기준법) 및 서식 안내를 1:1로 즉시 제공합니다.

1:1 AI 상담 시작→

コメント (2)

まだコメントはありません

この文はどのように解釈すればよいですか? | KoStart Community