渋谷で外国人もワンルームを探せるのでしょうか？

こんにちは！韓国に来てから6ヶ月が経ちました。現在、江南でワンルームを探していますが、本当に簡単ではありません...不動産に行くと、外国人だとすぐに断られてしまい、困難です ㅠㅠ 調べてみると、「는 겸」という表現がよく出てくるようです。例えば、ある韓国の友達が「新しいライターを自慢しつつタバコを吸おうと」と言いました。これがどういう意味かよくわかりません。この文法に詳しい方いらっしゃいますか？ ジクバンアプリも試してみたり、不動産5軒ほど訪れてみましたが、外国人登録証を見せると、ローンや契約が難しいと言われます。敷金もとても高いし... もしかしたら良い不動産やアプリをお勧めいただける方はいますか？経験を共有していただければ本当に感謝します！