日本で敬語とタメ口に慣れるのにどれくらいかかりましたか？

こんにちは！韓国に来てから1年が経ちました。現在、梨泰院で働きながら韓国文化を学んでいますが、最初は敬語とタメ口の区別がとても難しかったです。数ヶ月間は本当に混乱しました。しかし最近は少しずつ慣れてきています。例えば、友達が私を「～様」「～さん」と呼ぶときには違った感じがして、敬語で会話するとより丁寧に感じます。 皆さんは最初にどのように適応しましたか？敬語とタメ口、そして韓国の様々な敬称に慣れるのにどれくらい時間がかかりましたか？そしてその過程で一番難しかった点は何でしたか？ 本を読んだり、友達とたくさん話をする努力をしていますが、まだ自然にはいかないです。もっと早く慣れるためのコツやおすすめの方法はありますか？ 助けていただけると本当に感謝します！