韓国語を4年間勉強していますが、文章作りが難しいです。アドバイスをお願いします！

韓国語を勉強してから4年が経ちましたが、まだ自然に文を作ることが難しいです。日常会話はある程度理解できますが、質問を受けるとすぐに答えることが難しく、しばしば英語で答えることになります。 韓国語で文を作るのに苦労しています。聞くことはまあまあですが、特に話すことが難しいです。江南や弘大などの地域で韓国人と会話する際も同様の問題に直面しています。 もしかしたら韓国語の話す力を向上させるためのコツや効果的な練習方法があるでしょうか？特に外国人として韓国で適応するのに役立つアドバイスが必要です。よろしくお願いします。