オンラインでよく使われる「愛嬌」な話し方は、日常でも使われるのでしょうか？

友達と話すとき、時々オンラインでよく見られる「可愛い」言葉遣いを使うことがあります。このような言葉遣いは主にテキストベースの会話でよく見られ、2013年の会話例を見ると「元気してる～」、「会いたいな！！」といった表現が登場します。主に女性が使用するように見えるこの言葉遣いがオンラインだけで使われるのか、それとも日常会話でも自然に使う人が多いのか気になります。もしこのことに関連する他の言葉遣いや特徴を知っている方がいれば、皆さんの経験や意見を共有してください。これらの表現が特定の集団や状況でのみ使われるのか、それとも広く普及しているのかを知りたいです。皆さんの経験と思いをお聞かせいただければ幸いです。