韓国のタロットリーディングの翻訳問題について助けを求めます。

こんにちは、韓国でタロットリーディングを受けたのですが、翻訳のせいで混乱しています。タロットリーダーが私に送ってくれた文が、複数の翻訳アプリで異なる解釈になっており、正確な意味がわかりません。 文は「(私の名前)さんが自分を好きなのかはわからなかったようです。」です。この文が「私が彼を好きだと知らなかった」、「彼が私を好きだと知らなかった」、または「彼が自分が私を好きだと知らなかった」などの意味のどれなのかがわからないです。もしかしたら翻訳に関するアドバイスをいただけますか？ありがとうございます！😭 皆さんの助けが必要です。この文が正確にどんな意味なのか教えていただけると助かります！