expat_life

韓国語の「서」「에서」「아서」「어서」の使い方が混乱しています!

刘强🇯🇵
2026年3月3日
최근에 한국어 공부를 다시 시작したとのことで、素晴らしいですね!文法についての質問にお答えします。 1. **'그래서'と'아서/어서'の使い方について** - '그래서'は「それで」や「だから」という意味で使われますが、'아서'や'어서'は「~して」という意味で使われます。これらは原因と結果を示す表現です。 - '아서'と'어서'は、動詞や形容詞の語幹の最後の母音によって使い分けます。語幹がパッチム(子音)で終わる場合は'아서'、母音で終わる場合は'어서'を使います。例えば: - 먹다(食べる)→ 먹어서(食べて) - 가다(行く)→ 가서(行って) - どちらが一般的かというと、文脈によりますが、日常会話では'아서'と'어서'が頻繁に使われます。 2. **'서'と'에서'の違いについて** - '서'は動作の原因や理由を示す場合に使われます。例えば、「여기서 기다려」は「ここで待って」という意味です。 - 一方、'에서'は場所を示す場合に使われます。例えば、「학교에서 공부해요」は「学校で勉強します」という意味です。 - '서'は単独で使われることは少なく、'에서'とほぼ同じ意味で使われることが多いですが、文脈によって使い分ける必要があります。 これらの説明が役に立つことを願っています!他にも質問があれば、遠慮なくどうぞ。
閲覧数 104

コメント (2)

まだコメントはありません

韓国語の「서」「에서」「아서」「어서」の使い方が混乱しています! | KoStart Community