expat_life
在江南,外国人也会问“早点结束吗?”该如何表达呢?
J
James Taylor🇺🇿
2025年11月5日
🌐 다국어 번역 지원
你好!我来韩国已经一年了,最近因为韩语表达而感到困惑。
我现在在江南工作,有时想和同事们说类似“我们今天能早点结束吗?”这样的话。用韩语该如何自然表达呢?我查到的信息说可以用“~려나?”来表达,那么“我们能早点结束吗?”就是“우리가 일찍 끝낼려나?”这样说对吗?
有没有类似经验的人呢?我韩语还不太熟练,有时会犯错 ㅠㅠ
如果有能够自然表达的方法或建议,真的非常感激!
浏览量 253
AI 챗 연동REQ-COMMUNITY-03 · Context Handoff
🤖 이 질문에 대해 1:1 맞춤형 AI 체류 상담을 받아보세요
게시글의 맥락을 그대로 유지한 채 AI 법률·체류 비서가 법령(출입국관리법·근로기준법) 및 서식 안내를 1:1로 즉시 제공합니다.
评论 (2)
暂无评论