在韩国，外国人如果难以理解韩语句子，该怎么办呢？

我在韩国居住，并继续学习韩语。最近我记住了2000个单词，因此在一定程度上能够理解综艺节目和网络漫画。然而，有时即使我知道所有的单词，也无法理解句子的意思。特别是在弘大或江南的咖啡馆与朋友交谈时，或者在梨泰院购物时，这种情况经常发生。这让我感到非常沮丧。 在这种情况下，我该如何更好地理解句子呢？如果有类似经历的人，能否分享一下你们是如何解决这个问题的？