Xizmat ko'rsatish shartlari
So'nggi yangilanish: 13-Oktabr, 2025
Maqola 1 (Maqsad)
Ushbu Shartlar va Sharoitlar KoStart (keyinchalik 'Kompaniya' deb ataladi) va foydalanuvchilar orasidagi huquqlar, majburiyatlar va javobgarliklarini www.ko-start.com veb-sayti (keyinchalik 'Sayt' deb ataladi)da taqdim etilgan xizmatlarni foydalanish bilan bog'liq ravishda aniqlashni maqsad qiladi, bu sayt chet elliklar uchun Koreya hayot ma'lumotlarini taqdim etadi (keyinchalik 'Xizmat' deb ataladi).
Maqola 2 (Aniqlovlar)
Shartlar va shartlar bo'yicha foydalaniladigan terminlar quyidagicha aniqlanadi: ① 'Xizmat' - Kompaniya tomonidan beriladigan barcha tarkib va funksiyalar, jumladan, AI chatbot maslahat, blog, jamoa, ish haqida ma'lumot, universitet ma'lumotlari va Koreya hayot yo'riqlari. ② 'Foydalanuvchi' - Ushbu Shartlarga muvofiq Saytga kirish va Xizmatdan foydalanishga ruxsat berilgan a'zolar va a'zolik bo'lmagan shaxslarni o'z ichiga oladi. ③ 'A'zo' - bu shaxs, kimki shaxsiy ma'lumotlar asosida Saytda ro'yxatdan o'tgan va Saytdan doimiy ma'lumot olish va Kompaniya tomonidan beriladigan xizmatlardan foydalanish imkoniyatiga ega. ④ 'A'zo bo'lmagan' - bu shaxs, kimki a'zolik ro'yxati yo'q holda Saytda beriladigan ayrim xizmatlardan foydalanadi. ⑤ 'AI Chatbot' - bu sun'i intellekt texnologiyasini ishlatib foydalanuvchilar savollariga avtomatik javob beradigan xizmat. ⑥ 'Post' - bu matn, hujjat, tasvir, foto, video, fayl, havola va hokazo, foydalanuvchilar tomonidan Xizmatdan foydalanish paytida Saytga joylashtirilgan.
Maqola 3 (Shartlar ta'siri va o'zgartirish)
① Ushbu Shartlar xizmat ekraniga joylashtirilgan yoki boshqa usullar bilan foydalanuvchilarga xabar qilingan vaqtida amalga oshadi. ② Kompaniya, 'Shartlar va shartlar to'g'risidagi qonun' va 'Axborot va kommunikatsiya tarmog'i foydalanishini rag'batlantirish va axborotni himoya qilish to'g'risidagi qonun' kabi aloqador qonunlarni buzmasligi sharti bilan ushbu Shartlarni o'zgartirishi mumkin. ③ Kompaniya Shartlarni o'zgartirganda, u ilova qilish sanasi va o'zgartirish sabablari bilan birga joriy Shartlarni Saytning boshlang'ich ekranida ilova qilish sanasidan 7 kun oldin ilova qilish sanasigacha e'lon qiladi. Ammo, foydalanuvchilar uchun noqulay o'zgartirishlar bo'lganda, Kompaniya kamida 30 kun oldin xabar beradi va elektron pochta orqali individual xabar beradi. ④ Agar foydalanuvchilar o'zgartirilgan Shartlarning qo'llanilishiga rozi bo'lmasa, Kompaniya yoki foydalanuvchilar xizmatdan foydalanish shartnomasini bekor qilishi mumkin. Agar foydalanuvchilar Shartlarning o'zgartirilgan sanasigacha rad etishlarini ifoda etmasa, ular o'zgartirishni qabul qilgan deb hisoblanadi.
Maqola 4 (Xizmatlarning taqdim etilishi va o'zgartirilishi)
① Kompaniya quyidagi xizmatlarni taqdim etadi: 1. AI chatbot-asoslangan Koreya hayotiga nisbatan maslahat xizmati (visa, turar joy, ish, ta'lim, madaniyat, sog'liqni saqlash, transport, moliya va hokazo bo'yicha barcha jihatlar bo'yicha ma'lumot va maslahat berish), 2. Blog xizmati (Koreya hayotiga oid maslahatlar, madaniy ma'lumotlar, sayohat qo'llanmalar, hayotdagi bilimlar va hokazo kabi turli mazmunlarni taqdim etish), 3. Jamoat xizmati (savol-javob doskasi, tajribalar almashinuvi, chet el fuqarolari orasida aloqa va ma'lumot almashish), 4. Ish haqida ma'lumot xizmati (chet elda ishlash ma'lumotlari, ish izlayotganlar profilini ro'yxatga olish va moslashtirish), 5. Universitet ma'lumotlari va qabul qo'llanmasi xizmati (Koreya universitetlari haqida ma'lumot, qabul talablari, chet el talabalar statistikasi va hokazo), 6. Ko'p tilli tarjima va lokalizatsiya xizmati (Koreya, Ingliz, Xitoy (soddalashtirilgan/traditsion), Yapon, Vetnam, Mongol, O'zbek tillarini qo'llab-quvvatlash), 7. Shaxsiy tavsiya xizmati (foydalanuvchilar qiziqishlari va qolish maqsadlari asosida ma'lumotlarni tavsiya qilish), 8. Barcha boshqa xizmatlar, kompaniya qo'shimcha ravishda ishlab chiqadi yoki shirkat shartnomalari orqali foydalanuvchilarga taqdim etadi. ② Kompaniya ma'qul sabablarga asoslanib operatsion va texnik talablar bo'yicha berilgan xizmatlarning barcha yoki bir qismini o'zgartirishi mumkin, va o'zgartirishdan oldin ushbu masalalarni Saytda e'lon qiladi. ③ Bepul xizmatlar uchun, Kompaniya xizmatni ma'lum diapazonlarga bo'lishi va har bir diapazon uchun mavjud vaqtlarni alohida belgilashi mumkin, va ushbu masalalarni oldindan e'lon qiladi. ④ A'zolik ro'yxatdan o'tmaganlar uchun, AI chatbot xizmati kuniga 3 marta cheklangan, va a'zolik ro'yxatdan o'tkazgandan so'ng cheksiz foydalanish mavjud.
Maqola 5 (Xizmat to'xtatilishi)
① Kompaniya, kompyuterlar kabi axborot va kommunikatsiya vositalarining ta'mirlanishi, tekshirilishi, almashtirilishi va buzilishi, kommunikatsiya ulanishining uzilishi yoki boshqa muhim operatsion sabablari tufayli xizmat ko'rsatishni vaqtincha to'xtatishi mumkin. ② Kompaniya foydalanuvchilar yoki uchinchi tomonlar tomonidan 1-bandlik paragraf asosida xizmat ko'rsatishning vaqtincha to'xtatilishidan kelib chiqqan zararlardan javobgar bo'lmaydi. Ammo, bu Kompaniyaning niyat yoki yomon niyatli xatoligi bo'lgan taqdirda qo'llanilmaydi. ③ Agar Kompaniya biznesni o'zgartirish, biznesni tark etish, kompaniyalar orasida integratsiya va hokazo sabablari tufayli xizmatlarni ko'rsatolmasa, Kompaniya Saytida xabar beradi va Kompaniya tomonidan boshlang'ich ravishda taqdim etilgan shartlar asosida iste'mollarni to'lagan holda to'lashi kerak. ④ Agar tabiiy ofatlar, milliy xavfsizlik vaziyatlari, hal qilishga qiyin texnikaviy nuqsonlar yoki boshqa qochib qolmas holatlar tufayli xizmatlar ko'rsatib bo'lmagan bo'lsa, Kompaniyaning xizmatni to'xtatish uchun javobgarligi bekor qilinadi.
Maqola 6 (A'zolik ro'yxatdan o'tkazish va chiqib ketish)
① Foydalanuvchilar, Kompaniya tomonidan belgilangan ro'yxatdan o'tish formiga muvofiq a'zo ma'lumotlarini (elektron pochta, ism, parol, fuqarolik, qolish maqsadi, qiziqishlar, va hokazo) to'ldirish orqali a'zolikni so'raydilar va Ushbu Shartlar bilan roziliklarini bildirish maqsadida. ② Kompaniya 1-bandda aytib o'tilganidek a'zolikni so'ragan foydalanuvchilarni a'zolikka ro'yxatdan o'tkazadi, agar ular quyidagilardan biriga to'g'ri kelmasa: 1. Agar ro'yxatdan o'tish ma'lumotlarida yolg'on ifodalar, tark etilganlar yoki xatolar bo'lsa, 2. Agar a'zolikka ro'yxatdan o'tkazish Kompaniyaga katta texnik qiyinchiliklar yaratishiga olib keladigan bo'lsa, 3. Agar 14 yoshdan kichik bo'lsa (qonuniy vakilning ruxsati yo'q bo'lgan holda), 4. Agar avval a'zolik malakasini yo'qotgan bo'lsa (a'zolikni yo'qotishdan 3 yil o'tgach Kompaniyaning qayta ro'yxatdan o'tkazish uchun ruxsatini olganlar istisno), 5. Agar boshqa odamning ismini ishlatayotgan bo'lsa, 6. Agar xizmatni qonuniy maqsadlar yoki tijorat manfaati uchun ishlatish niyatida bo'lsa. ③ A'zolik ro'yxatdan o'tkazish shartnomasi, Kompaniyaning tasdiqlashiga a'zo yetganda tuziladi. ④ A'zolar ro'yxatdan o'tkazish ma'lumotlaridagi o'zgarishlarni elektron pochta yoki boshqa usullar orqali Kompaniyaga darhol xabar qilishlari kerak. ⑤ A'zolar istalgan vaqtda a'zolikni bekor qilishni so'rashlari mumkin, va Kompaniya bekor qilishni darhol amalga oshiradi. Ammo, qonun hujjatlariga muvofiq saqlanishi kerak bo'lgan ma'lumotlar qonuniy davr davomida saqlanadi.
Maqola 7 (A'zo Ma'lumotlarini O'zgartirish va Shaxsiy Ma'lumotlarni Himoya Qilish)
① A'zolar shaxsiy ma'lumotlarini boshqarish ekrani orqali doimiy ko'rib chiqish va o'zgartirish mumkin. Ammo, xizmat boshqarish uchun kerak bo'lgan elektron pochta va boshqa ma'lumotlar o'zgartirilishi mumkin emas. ② A'zolar ro'yxatdan o'tish vaqtida berilgan ma'lumotlarda o'zgarishlar bo'lganda Kompaniyaga onlayn o'zgartirishlar yoki elektron pochta yoki boshqa usullar orqali xabar berish kerak. ③ Kompaniya 2-bobda ko'rsatilgan o'zgarishlarni xabar bermaslikdan kelib chiqadigan zararlardan javobgar emas. ④ Kompaniya 'Shaxsiy Ma'lumotlarni Himoya Qilish To'g'risida Qonun' va 'Axborot-Kommunikatsiya Tarmog'i Foydalanishni Rag'batlantirish va Axborotni Himoya Qilish To'g'risida Qonun' kabi tegishli qonunlar asosida a'zolarning shaxsiy ma'lumotlarini himoya qilishga harakat qiladi. Shaxsiy ma'lumotlarning himoyasi va foydalanilishi uchun tegishli qonunlar va Kompaniyaning Maxfiylik Siyosati amal qiladi. ⑤ Kompaniya a'zolarning shaxsiy ma'lumotlarini ularning roziliksi bermasdan uchinchi tomonlarga taqdim etmaydi. Ammo, quyidagi holatlarda istisnalar amal qiladi: 1. Foydalanuvchilar oldindan rozilik bergan bo'lsa, 2. Qonun tomonidan talab qilingan yoki tekshiruv maqsadida qonun bilan belgilangan tartib va usullar bo'yicha tekshiruv tashkilotlari tomonidan so'ralgan bo'lsa.
Maqola 8 (A'zolarning majburiyatlari)
① A'zolar quyidagi harakatlarni bajarishga ruxsat berilmaydi: 1. Ariza yoki o'zgartirish vaqtida noto'g'ri ma'lumotlarni ro'yxatga olish, 2. Boshqalar ma'lumotlarini o'g'irlash, 3. Kompaniya tomonidan joylashtirilgan ma'lumotlarni o'zgartirish, 4. Kompaniya tomonidan belgilangan ma'lumotlardan boshqa ma'lumotlarni (masalan, kompyuter dasturlari) yuborish yoki joylashtirish, 5. Kompaniya yoki uchinchi tomonlarning mualliflik huquqlari va boshqa intellektual mulk huquqlarini buzish, 6. Kompaniya yoki uchinchi tomonning reputatsiyasini buzish yoki ularning biznesini buzish, 7. Saytda jamiyat tartibiga va adabiyotiga zid bo'lgan fahsh yoki zoravon xabarlar, rasmlar, tovushlar yoki boshqa ma'lumotlarni ochiq ravishda e'lon qilish yoki joylashtirish, 8. Kompaniyaning ruxsati yo'q holda xizmatni tijorat maqsadida ishlatish, 9. Boshqa qonuniy yoki noto'g'ri harakatlar. ② A'zolar tegishli qonunlarga, Ushbu Shartlar shartlariga, Xizmat bilan bog'liq e'lon qilingan ogohlantirishlarga va Kompaniya tomonidan bildirilgan masalalarga rioya qilishi kerak, va Kompaniyaning biznesiga aralashishga olib keladigan harakatlarni bajarishga ruxsat berilmaydi. ③ A'zolar uchinchi tomonlarga o'z hisoblarini (email, parol) ishlatishga ruxsat bermaydi, va agar ular o'z hisoblarining o'g'rilanganini yoki uchinchi tomon tomonidan ishlatilayotganini bilib olsalar, ular darhol Kompaniyaga xabar berishi va Kompaniyaning yo'riqnomaiga rioya qilishi kerak.
Maqola 9 (Yozuvlarning Mualliflik Huquqi)
① Xizmat doirasida foydalanuvchilar tomonidan joylashtirilgan postlar muallifi huquqi postning muallifiga tegishli. ② Xizmat doirasida foydalanuvchilar tomonidan joylashtirilgan postlar qidiruv natijalarida, xizmatlarda va aloqador reklamalarda ko'rsatilishi mumkin, va shunday ko'rsatish uchun zarur bo'lgan darajada qisman o'zgartirilishi, nusxalash yoki tahrirlash mumkin. Shu holatda, Kompaniya mualliflik huquqi qonun hukmlariga rioya qiladi, va foydalanuvchilar xizmat ko'rsatish yoki xizmat boshqarish funksiyalari orqali istalgan vaqtda o'chirish, qidiruv natijalaridan chiqarish yoki shaxsiy qilish kabi chora-tadbirlarni qabul qilishi mumkin. ③ Agar Kompaniya foydalanuvchilar postlarini 2-paragraphda tavsiflanmagan usullarda foydalanishni xohlasa, u telefon, faks, elektron pochta va hokazo orqali foydalanuvchilardan oldindan ruxsat olishi kerak.
10-moddal (AI Chatbot Xizmatidan foydalanish)
① AI chatbot xizmati OpenAI kabi uchinchi tomon AI texnologiyasi yordamida taqdim etiladi. ② AI chatbotlar tomonidan berilgan ma'lumotlar faqat ma'lumot uchun va qonuniy yoki rasmiy ta'sirga ega emas. Iltimos, muhim qarorlar qabul qilishdan oldin mutaxassislar bilan maslahatlashingiz. ③ AI chatbotlar bilan suhbat tarkibi xizmatni takomillashtirish maqsadida anonim shaklida saqlanishi mumkin, va foydalanuvchilar chat yozuvlarini istalgan vaqtda o'chirishni talab qilishlari mumkin. ④ Noanoa a'zolar kuniga 3 marta gacha AI chatbotdan bepul foydalanishlari mumkin, va a'zolar uni cheklanmagan ravishda foydalanishlari mumkin.
11-modda (Google Analytics va Cookies)
① Kompaniya Google Analytics (Oʻlchash ID: G-JELPT14CJL) va Vercel Analytics dan foydalanib, xizmatlarni takomillashtirish va foydalanuvchi tajribasini oshirish uchun ishlaydi. ② Sahifa koʻrishlar, foydalanuvchi harakatlari namunalari, xizmatdan foydalanish statistikasi va hokazo uskunalar orqali yigʻilishi mumkin, va yigʻilgan maʻlumotlar anonimlashtiriladi va faqat statistik maqsadlar uchun ishlatiladi. ③ Foydalanuvchilar brauzer sozlamalari orqali cookie saqlashni rad etishi mumkin, lekin bu baʻzi xizmatlarni ishlatishga cheklov qoʻyishi mumkin.
12-modda (Kafolatnomadan Bosh Tortish)
① Kompaniya tabiiy ofatlar yoki teng qiymatli kuchli kuchlar tufayli xizmat ko'rsatish imkoni bo'lmaganda xizmat ko'rsatishdan javobgarlikdan ozod etiladi. ② Kompaniya foydalanuvchilarning o'z xatolaridan kelib chiqqan xizmatdan foydalanishning buzilishidan javobgar emas. ③ Kompaniya foydalanuvchilarning xizmatdan foydalanish orqali kutgan foydalarni yoki zararlarni olishda muvaffaqiyatsizlikdan, shuningdek xizmat orqali olingan materiallardan kelib chiqqan zararlardan javobgar emas. ④ Kompaniya foydalanuvchilar tomonidan Xizmatda joylashtirilgan turli ma'lumotlar, materiallar va haqiqatlar to'g'risidagi ishonch, aniqlik va boshqa tarkibiy qismlar uchun javobgar emas. ⑤ Kompaniyani Xizmat orqali foydalanuvchilar orasida yoki foydalanuvchilar va uchinchi tomonlar orasida paydo bo'lgan nizolarni aralashtirishga majburiyati yo'q va shu natijada kelib chiqqan zararlarni to'lashdan javobgar emas.
13-moddal (Huquqiy jurisdiktsiya va Qonun-izchillik) Original text (English): This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea. Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach, termination or validity thereof, shall be finally settled by the Seoul Central District Court. Translated text (Oʻzbek tili): Ushbu Shartnoma Koreya Respublikasi qonunlari asosida boshqariladi va tushuniladi. Ushbu Shartnomaga oid yoki uning buzilishi, tugashi yoki haqiqiylikiga oid har qanday nizo, ikhtilof yoki da'vo Seoul Markaziy Tumanni Sudida yakuniy ravishda hal etiladi.
① Xizmatdan foydalanishdan kelib chiqqan nizolar bo'yicha davlatga berilgan davolarni Koreya sudlari egallaydi. ② Kompaniya va foydalanuvchilar o'rtasida berilgan davolarga Koreya qonuni amal qiladi.
AI Chat Botining Xizmatlarinining Cheklovlari
KoStart ning AI chat boti ma'lumot berish maqsadida ishlab, qonuniy, tibbiy, moliyaviy yoki hisobchi maslahat berish uchun emas. Muhim qarorlar (viza ariza, qabul, ish shartnomasi va boshqalar) uchun mutaxassisga murojaat qiling. Biz AI javoblarining aniqligini kafolatlamay, bu javoblardan kelib chiqqan hech qanday zararni javobgarligini qabul qilmayiz.
Foydalanuvchi Tomonidan Yaratilgan Kontent(UGC) Masuliyati
Jamiyat postlari, blog sharhlari, sharhlar va boshqa foydalanuvchi tomonidan yaratilgan kontent muallif shaxsiy fikri ifodasini korasatadi va kompaniyani ifodalamaydi. Bunday kontentning aniqligidan va qonuniyligidan muallif mutlaqo javobgardir. Mualliflar ozlarining boshqa shaxslarning nomusini niqoq qilgan yoki intellektual mulk huquqlarini buzgan post va xabarlardan kelib chiqqan har qanday ziyonga javobgarlikni qabul qiluvchiga rozilik beradi.
Kompaniya ma'lumotlari va aloqa
Vakili: Park Jung-geun
Biznes ro'yxatiga olish raqami: 707-86-03946
Kommunikatsiya savdo'i xabar raqami: 2026-Seoul Gwangjin-0187
Email: help@ko-start.com
Website: https://www.ko-start.com