expat_life
"서울"ga borayotganda "'상경하다' (sanggyeonghada)" ifodasining to'g'riligi qanday?
M
Maria Santos🇺🇸
21-iyn, 2026
Seuldan shimol yoki bir xil kenglikda yashovchi odamlar Seulga ko'chayotganda '상경하다' ifodasini ishlatish to'g'rimi? Ushbu ifoda odatda 'mintaqadan Seulga ko'tarilmoq' degan ma'noda ishlatiladi, lekin aslida Seuldan shimolda joylashgan hududlardan Seulga borishda ham tabiiy ravishda ishlatilishi mumkinmi, bilishni xohlayman. Seul bilan bir xil kenglikda, lekin g'arbda joylashgan hududlarda ham '상경하다' ifodasi qo'llaniladimi yoki boshqa ifoda ko'proq mos keladimi, sizning fikringizni eshitishni xohlayman. Turli mintaqaviy kontekstlarda '상경하다' ning ishlatilishi qanday ma'noga ega ekanligi haqida muhokama qilish zarur ko'rinadi.
Ko'rish soni 116
Izohlar (2)
Hozircha izoh yo‘q