expat_life
Монгол хэлний хүндэтгэлтэй үйл үгийн хэрэглээний талаар асуулт
鈴
鈴木一郎🇲🇽
2025 оны 12-р сарын 25
🌐 다국어 번역 지원
Сайн байна уу. Солонгос хэл сурах явцдаа хүндэтгэлийн үйл үгийн хэлбэрийн талаар асууж байгаа нь сайхан байна. Жишээлбэл, '갑니다' (явна) гэсэн хэлбэрийг ашиглахад энэ нь харилцагчийг хүндэтгэж буй хэлбэр юм. Гэхдээ энэ нь яриа хийж буй хүнтэй холбоогүй, үргэлж ашиглах ёстой хэлбэр юм.
Жишээ нь, '우리 사장님이 마트에 갔습니다' (Манай захирал дэлгүүрт явсан) гэж хэлэхэд '-습니다' хэлбэрийг ашиглах ёстой. Хэрвээ найздаа захирлын дэлгүүрт явсан тухай хэлэх бол, тэр үед ч '-습니다' хэлбэрийг ашиглах хэрэгтэй.
Эцэст нь, '-습니다' хэлбэр нь захирлыг хүндэтгэж буй хэлбэр бөгөөд харилцагчийг хүндэтгэж буй хэлбэр биш юм. Тиймээс, энэ хэлбэрийг ашиглахад хүндэтгэлтэй байхын тулд үргэлж хэрэглэнэ.
Үзсэн тоо 254
AI 챗 연동REQ-COMMUNITY-03 · Context Handoff
🤖 이 질문에 대해 1:1 맞춤형 AI 체류 상담을 받아보세요
게시글의 맥락을 그대로 유지한 채 AI 법률·체류 비서가 법령(출입국관리법·근로기준법) 및 서식 안내를 1:1로 즉시 제공합니다.
Сэтгэгдэл (1)
Одоогоор сэтгэгдэл алга