expat_life
Энэ өгүүлбэрийг хэрхэн тайлбарлах ёстой вэ?
S
Sophie Laurent🇬🇧
2026 оны 6-р сарын 15
Би Солонгос хэлний ном уншихад дасахыг хичээж байна. Гэхдээ доорх өгүүлбэрийг ойлгоход жаахан төвөгтэй байна: 'Тэгээд ямар бодолтойгоо мэдэхгүйгээр илүү биеэ ойртуулсан.'
Энэ өгүүлбэрийн '**илүү биеэ ойртуулсан**' хэсэг нь амархан ойлгогдож байгаа ч, '**тэгээд ямар бодолтойгоо мэдэхгүйгээр**' хэсэгт жаахан будилаад байна.
Нөхцөл байдал нь хоёр хүн бизнесийн талаар идэвхтэй хэлэлцэж байгаа бөгөөд нэг хүн нөгөөг шахаж байгаа юм. Энэ өгүүлбэрийг хэрхэн тайлбарлах вэ? Нөгөө хүн ямар бодолтой байгааг ойлгохыг хичээж байгаа юм болов уу? Тусламж үзүүлбэл маш их баярлана.
Үзсэн тоо 115
Сэтгэгдэл (2)
Одоогоор сэтгэгдэл алга